Gestaltungswettbewerb Besser Bauen im Wittelsbacher Land 2024, Besetzung des Preisgerichtes